Подбегает к Шеппарду солдат. 
 - Товарищ полковник! Смотрите, что мне выдали! Брюки только до колен, рубаха болтается, рукава короткие, сапоги хлюпают, глядеть страшно. 
 - Все в порядке. Должны же мы пугать рейфов?  Идёт Родни по Атлантиде (там, где открытое небо), слышит свист. Поднимает голову - на него летит тумбочка. 
 Останавливается в метре от Родни, оттуда вылезает Шеппард и говорит: 
 - Испугался? Саечка за испуг! Ронон, поднимай!! 
 Ползут МакКей с Шеппардом в разведку, руками так загребают. Шеппард: 
 - Блин! Я в говно вляпался! - И руку поднимает. 
 Родни громко смеется. Джон зажимает ему рот рукой: 
 - Да тише ты!!! 
 Громадная армия Рейфов окружила маленькую деревеньку, куда пришел отряд Шеппарда. А там тишина, спокойствие... После часа ожидания командир рейфов 
 входит в деревню и обнаруживает отряд в пивной. Вломившись туда, 
 он громко объявляет: 
 - Атлантийцы, сдавайтесь. Мы, Рейфы, объявляем вам войну. 
 Шеппард, оторвавшись от стола, спрашивает: 
 - А сколько вас? 
 - Нас - пятьдесят миллионов! 
 - Е-мое, - удивляется Ронон, - где же мы вас хоронить-то будем!