После воссоединения
семьи, Родни поддерживал постоянный контакт со своей сестрой, и когда это стало
известно не тем людям, Дженни попала в ловушку. МакКей отправился искать ее, но
угодил в ту же западню. Они оказались в лаборатории медицинской корпорации,
занимавшейся созданием лекарств на основе инопланетных технологий. Президент
корпорации решил вылечить свою дочь, смертельно больную лейкемией, с помощью
нанитов. Но девочке стало только хуже. Пока МакКей с сестрой занимался их
перепрограммированием, на Землю прибыла команда атлантийцев, чтобы участвовать в
поисках пропавших товарищей.