МакКей и Ронон вместе вызываются помочь Келлер с медосмотром на другой планете.
Неожиданно Дженнифер исчезает, и Ронон обнаруживает следы похищения.
Тем временем на планету прибывают Рейфы, и Дексу удается понять, что
преследуют Беглеца. Появляются подозрения о связи этого события с
исчезновением Келлер.