За 12 лет на малом экране Stargate часто отдавал должное дедушке телевизионной научной фантастики, Звездному Пути. Приключения Кирка и Спока сделали переворот в научной фантастике того времени и оставили несмываемую печать на западной культуре. Признательность Stargate Звездному пути достигла наивысшей точки серии «200», где ЗВ-1 изображают команду из Трека – которая, такая же забавная, как и одетые под команду Кирка герои, не становится лучшей в нашем списке 5 лучших ссылок на Звездный Путь…

5) “Мы бы тоже могли носить красные футболки!”

SG-1 Сезон 6 “Другие парни”

Пара кретинов с «нижних палуб» Командования Звездных врат отправилась спасать ЗВ-1, когда они были захвачены Гоаулдами…чтобы обнаружить, что это была часть плана по проникновению в тыл врага. Джей Фелдер и Саймон Кумбс (Доктор Флокс из Энтерпрайза) находят способ по их уму! Трек промелькнул в этой серии, когда Саймон говорит о «поклонении в алтаре Родденберри».

Но самый забавный кивок в сторону Трека: Саймон боится, что они погибнут, попав на корабль. Фелдер пытается его успокоить, на что Саймон отвечает: «Мы тоже могли бы носить красные футболки!» Туше, приглашенная звезда, туше!

4) “Капитан Джеймс Т. Кирк»

SG-1 Сезон 2 “1969″

Джек О’Нилл и его команда отброшены назад во времени неожиданным сюрпризом в работе гипертуннеля Звездных Врат, где они арестованы Американской военной секретной организацией, испытывающей ракеты в горе Шаен. Джека допрашивают, но он не хочет говорить чиновнику свое настоящее имя (чтобы не повлиять на будущее), и говорит, что его зовут «Капитан Джеймс Т. Кирк, звездолет Энтерпрайз».

Намек никак не отражается на следователе, несмотря на то, к тому времени Звездный Путь  только что закончил свой трехлетний показ на NBC. Более понятно, почему он не реагирует на «Люк Скайокер», потому что Звездные Войны выйдут только через восемь лет.

3) “Фазеры?”

SG-1 Сезон 6 “Освобождение, часть 1″

Для спасения Земли Джек и Сэм поднимаются на первый земной космический корабль, способный к переходу в гиперпространство (теоретически): Х-302. Их миссия заключается в том, чтобы достигнуть Абидоса и пройти через Врата, чтобы найти помощь для предотвращения атак Анубиса на земные Врата. Джек изучает возможности нового истребителя, поскольку он и Картер проверяют список работающих систем:

Картер: “Навигация.”
О’Нилл: “Проверена.”

Картер: “Кислород, контроль, температурный контроль.”
О’Нилл: “Все проверено.”

Картер: “Гасители инерции.”
О’Нилл: “Круто…проверены.”

Картер: “Двигатели.”
О’Нилл: “Все проверено. … Фазеры?”
Картер: “Извините, сэр.”

2) “Я что, Скотти?”

SG-1 Сезон 4 “Касательная”

Устройство отзыва, которое скользкий червяк Апофиз установил в своих Планерах Смерти, посылает Джека и Тилка в открытый космос без управления. Для Сэм и Даниеля единственный способ их спасти – разыскать Джейкоба Картера, Ток’ра (и папу Сэм, конечно), у которого есть грузовое судно, находящееся достаточно близко, чтобы подоспеть вовремя. Поскольку они мчатся их спасать, то пытаются придумать способ вытащить своих друзей из кабины Планера. Даниель говорит Джейкобу, что они надеялись, что он может… «поднять» их. Джейкоб отвечает с кривой улыбкой: «Поднять их? Я что, Скотти?» Понятно, Даниель совершенно не понимает принцип работы кольцевого транспортера Гоаулдов.

1) “Мы не можем назвать его Энтерпрайзом“

SG-1 Сезон 6 “Неестественный выбор”

Первый земной крейсер, почти готовый, с кодовым названием Проект Прометей, угнан жуликом из Агенства Информации и выведен в космос, чтобы быть захваченным Асгардами и использованным для борьбы с Репликаторами. Джек и Сэм спорят, как назвать первый космический корабль Земли.

Полковник О’Нилл сообщает Картер, что руководству не понравилось название, которое он предложил. Сэм отвечает: «Сэр, мы не можем назвать его Энтерпрайзом».

Это потрясающе, потрясающе! После его замечания в серии «Вознесение» в пятом сезоне мы думали, что Джек никогда не был поклонником научной фантастики!

Три из этих пяти моментов произошли в шестом сезоне, очевидно, в этот год создатели сериала увлеклись Треком!